Quran with Romanian translation - Surah An-Nahl ayat 85 - النَّحل - Page - Juz 14
﴿وَإِذَا رَءَا ٱلَّذِينَ ظَلَمُواْ ٱلۡعَذَابَ فَلَا يُخَفَّفُ عَنۡهُمۡ وَلَا هُمۡ يُنظَرُونَ ﴾
[النَّحل: 85]
﴿وإذا رأى الذين ظلموا العذاب فلا يخفف عنهم ولا هم ينظرون﴾ [النَّحل: 85]
| George Grigore După ce, cei care au fost nedrepţi, vor vedea osânda, aceasta nu le va fi uşurată şi nimeni nu se va uita la ei |
| Hadi Abdollahian Once ala încalca vedea retribution exista prea târziu; el nu commuted ele nor vei ei pasui |
| Unknown ªi cand cei care au fost nelegiuiþi vor vedea osanda , iar ea nule va fi uºurata ºi nici nu li se va mai da lor vreun ragaz |
| Unknown ªi când cei care au fost nelegiuiþi vor vedea osânda , iar ea nule va fi uºuratã ºi nici nu li se va mai da lor vreun rãgaz |