Quran with Spanish translation - Surah An-Nahl ayat 85 - النَّحل - Page - Juz 14
﴿وَإِذَا رَءَا ٱلَّذِينَ ظَلَمُواْ ٱلۡعَذَابَ فَلَا يُخَفَّفُ عَنۡهُمۡ وَلَا هُمۡ يُنظَرُونَ ﴾
[النَّحل: 85]
﴿وإذا رأى الذين ظلموا العذاب فلا يخفف عنهم ولا هم ينظرون﴾ [النَّحل: 85]
| Abdul Qader Mouheddine, Sirhan Ali Sanchez. Y cuando los inicuos vean el castigo, este no se les aminorara ni seran tolerados |
| Islamic Foundation Y cuando los injustos que niegan la verdad vean el castigo, este no se les mitigara ni se les aplazara |
| Islamic Foundation Y cuando los injustos que niegan la verdad vean el castigo, este no se les mitigará ni se les aplazará |
| Islamic Foundation Y cuando los injustos que niegan la verdad vean el castigo, este no se les mitigara ni se les aplazara |
| Islamic Foundation Y cuando los injustos que niegan la verdad vean el castigo, este no se les mitigará ni se les aplazará |
| Julio Cortes Y cuando los impios vean el castigo, este no se les mitigara, ni les sera dado esperar |
| Julio Cortes Y cuando los impíos vean el castigo, éste no se les mitigará, ni les será dado esperar |