Voi porunciti oamenilor cuviosie, pe cand voi insiva o dati uitarii? Cititi

﴿۞ أَتَأۡمُرُونَ ٱلنَّاسَ بِٱلۡبِرِّ وَتَنسَوۡنَ أَنفُسَكُمۡ وَأَنتُمۡ تَتۡلُونَ ٱلۡكِتَٰبَۚ أَفَلَا تَعۡقِلُونَ ﴾
[البَقَرَة: 44]

Voi porunciti oamenilor cuviosie, pe cand voi insiva o dati uitarii? Cititi Cartea! Chiar nu pricepeti

﴿أتأمرون الناس بالبر وتنسون أنفسكم وأنتم تتلون الكتاب أفلا تعقلون﴾ [البَقَرَة: 44]

George Grigore
Voi porunciţi oamenilor cuvioşie, pe când voi înşivă o daţi uitării? Citiţi Cartea! Chiar nu pricepeţi

Hadi Abdollahian
Tu exhort popor Do exista cinstit interval uita însati tu învata scriere? Tu nu întelege

Unknown
Porunciþi oamenilor evlavia ºi uitaþi de voi inºiva, cu toate ca voi citiþi Scriptura ? Voi nu pricepeþi

Unknown
Porunciþi oamenilor evlavia ºi uitaþi de voi înºivã, cu toate cã voi citiþi Scriptura ? Voi nu pricepeþi