Voi veti afla foloase in aceste dobitoace, pana la un anumit soroc,

﴿لَكُمۡ فِيهَا مَنَٰفِعُ إِلَىٰٓ أَجَلٖ مُّسَمّٗى ثُمَّ مَحِلُّهَآ إِلَى ٱلۡبَيۡتِ ٱلۡعَتِيقِ ﴾
[الحج: 33]

Voi veti afla foloase in aceste dobitoace, pana la un anumit soroc, iar locul lor de jertfire este Casa cea Veche

﴿لكم فيها منافع إلى أجل مسمى ثم محلها إلى البيت العتيق﴾ [الحج: 33]

George Grigore
Voi veţi afla foloase în aceste dobitoace, până la un anumit soroc, iar locul lor de jertfire este Casa cea Veche

Hadi Abdollahian
(livestock) înzestra tu multi(multe) beneficiu for un perioada, înainte donated antic racla

Unknown
Voi aveþi foloase de la ele [de la vite] pana la un ter men hota- rat ; apoi locul de junghiere al lor este langa Casa cea straveche

Unknown
Voi aveþi foloase de la ele [de la vite] pânã la un ter men hotã- rât ; apoi locul de junghiere al lor este lângã Casa cea strãveche