Quran with Romanian translation - Surah sad ayat 32 - صٓ - Page - Juz 23
﴿فَقَالَ إِنِّيٓ أَحۡبَبۡتُ حُبَّ ٱلۡخَيۡرِ عَن ذِكۡرِ رَبِّي حَتَّىٰ تَوَارَتۡ بِٱلۡحِجَابِ ﴾
[صٓ: 32]
﴿فقال إني أحببت حب الخير عن ذكر ربي حتى توارت بالحجاب﴾ [صٓ: 32]
| George Grigore el spuse: “Eu am iubit bunul (lumesc) mai mult decât amintirea Domnului meu, până ce au dispărut după vălul nopţii |
| Hadi Abdollahian El atunci spune eu enjoyed fizic obiect multi(multe) decât eu enjoyed worshipping meu Domnitor luminsoarelui exista merge |
| Unknown A zis el: “Eu am fost inclinat catre iubirea bunurilor [din aceasta lume] intr-atat incat [am uitat de] pomenirea Domnului meu, pana ce[soarele] s-a ascuns in spatele valului sau |
| Unknown A zis el: “Eu am fost înclinat cãtre iubirea bunurilor [din aceastã lume] într-atât încât [am uitat de] pomenirea Domnului meu, pânã ce[soarele] s-a ascuns în spatele vãlului sãu |