Quran with Russian translation - Surah As-saff ayat 2 - الصَّف - Page - Juz 28
﴿يَٰٓأَيُّهَا ٱلَّذِينَ ءَامَنُواْ لِمَ تَقُولُونَ مَا لَا تَفۡعَلُونَ ﴾
[الصَّف: 2]
﴿ياأيها الذين آمنوا لم تقولون ما لا تفعلون﴾ [الصَّف: 2]
| Abu Adel О вы, которые уверовали! Почему вы говорите то, чего (сами) не делаете |
| Elmir Kuliev O te, kotoryye uverovali! Pochemu vy govorite to, chego ne delayete |
| Elmir Kuliev О те, которые уверовали! Почему вы говорите то, чего не делаете |
| Gordy Semyonovich Sablukov Veruyushchiye! Za chem govorite to, chego ne delayete |
| Gordy Semyonovich Sablukov Верующие! За чем говорите то, чего не делаете |
| Ignaty Yulianovich Krachkovsky O vy, kotoryye uverovali! Pochemu vy govorite to, chego ne delayete |
| Ignaty Yulianovich Krachkovsky О вы, которые уверовали! Почему вы говорите то, чего не делаете |