Quran with Bangla translation - Surah As-saff ayat 2 - الصَّف - Page - Juz 28
﴿يَٰٓأَيُّهَا ٱلَّذِينَ ءَامَنُواْ لِمَ تَقُولُونَ مَا لَا تَفۡعَلُونَ ﴾
[الصَّف: 2]
﴿ياأيها الذين آمنوا لم تقولون ما لا تفعلون﴾ [الصَّف: 2]
Abu Bakr Zakaria He imanadaragana! Tomara ya kara na ta tomara kena bala |
Abu Bakr Zakaria Hē īmānadāragaṇa! Tōmarā yā kara nā tā tōmarā kēna bala |
Muhiuddin Khan মুমিনগণ! তোমরা যা কর না, তা কেন বল |
Muhiuddin Khan Muminagana! Tomara ya kara na, ta kena bala |
Muhiuddin Khan Muminagaṇa! Tōmarā yā kara nā, tā kēna bala |
Zohurul Hoque ওহে যারা ঈমান এনেছ! কেন তোমরা তা বল যা তোমরা কর না |
Zohurul Hoque Ohe yara imana enecha! Kena tomara ta bala ya tomara kara na |
Zohurul Hoque Ōhē yārā īmāna ēnēcha! Kēna tōmarā tā bala yā tōmarā kara nā |