Quran with French translation - Surah As-saff ayat 2 - الصَّف - Page - Juz 28
﴿يَٰٓأَيُّهَا ٱلَّذِينَ ءَامَنُواْ لِمَ تَقُولُونَ مَا لَا تَفۡعَلُونَ ﴾
[الصَّف: 2]
﴿ياأيها الذين آمنوا لم تقولون ما لا تفعلون﴾ [الصَّف: 2]
| Islamic Foundation O vous qui avez cru ! Pourquoi dites-vous ce que vous ne faites pas |
| Islamic Foundation Ô vous qui avez cru ! Pourquoi dites-vous ce que vous ne faites pas |
| Muhammad Hameedullah O vous qui avez cru ! Pourquoi dites-vous ce que vous ne faites pas |
| Muhammad Hamidullah O vous qui avez cru! Pourquoi dites-vous ce que vous ne faites pas |
| Muhammad Hamidullah O vous qui avez cru! Pourquoi dites-vous ce que vous ne faites pas |
| Rashid Maash Vous qui croyez ! Pourquoi vos paroles ne sont-elles pas suivies d’actes |
| Rashid Maash Vous qui croyez ! Pourquoi vos paroles ne sont-elles pas suivies d’actes |
| Shahnaz Saidi Benbetka O vous qui croyez ! Pourquoi dites-vous ce que vous ne faites pas |
| Shahnaz Saidi Benbetka Ô vous qui croyez ! Pourquoi dites-vous ce que vous ne faites pas |