Quran with Russian translation - Surah Al-Ma‘arij ayat 27 - المَعَارج - Page - Juz 29
﴿وَٱلَّذِينَ هُم مِّنۡ عَذَابِ رَبِّهِم مُّشۡفِقُونَ ﴾
[المَعَارج: 27]
﴿والذين هم من عذاب ربهم مشفقون﴾ [المَعَارج: 27]
| Abu Adel и тех, которые страшатся наказания своего Господа [боятся оставлять свои обязанности перед Аллахом и совершать запрещенное Им], – |
| Elmir Kuliev kotoryye trepeshchut pered mucheniyami ot svoyego Gospoda |
| Elmir Kuliev которые трепещут перед мучениями от своего Господа |
| Gordy Semyonovich Sablukov Kotoryye strashatsya nakazaniya Gospoda svoyego |
| Gordy Semyonovich Sablukov Которые страшатся наказания Господа своего |
| Ignaty Yulianovich Krachkovsky i tekh, kotoryye strashatsya nakazaniya svoyego Gospoda |
| Ignaty Yulianovich Krachkovsky и тех, которые страшатся наказания своего Господа |