Quran with Sinhala translation - Surah Al-hijr ayat 5 - الحِجر - Page - Juz 14
﴿مَّا تَسۡبِقُ مِنۡ أُمَّةٍ أَجَلَهَا وَمَا يَسۡتَـٔۡخِرُونَ ﴾
[الحِجر: 5]
﴿ما تسبق من أمة أجلها وما يستأخرون﴾ [الحِجر: 5]
| Naseem Ismail And Masoor Maulana, Kaleel sæma samuhayakma tamange niyamita kalaya kalin ho pramada vi ho vanne næta |
| Naseem Ismail And Masoor Maulana, Kaleel sǣma samūhayakma tamangē niyamita kālaya kaḷin hō pramāda vī hō vannē næta |
| Islam House kisidu samuhayak ehi kala simava ikman nokarayi. tavada ovuhu pramada da noveti |
| Islam House kisidu samūhayak ehi kāla sīmāva ikman nokarayi. tavada ovuhu pramāda da noveti |
| Islam House කිසිදු සමූහයක් එහි කාල සීමාව ඉක්මන් නොකරයි. තවද ඔවුහු ප්රමාද ද නොවෙති |