Quran with Sinhala translation - Surah Al-hijr ayat 80 - الحِجر - Page - Juz 14
﴿وَلَقَدۡ كَذَّبَ أَصۡحَٰبُ ٱلۡحِجۡرِ ٱلۡمُرۡسَلِينَ ﴾ 
[الحِجر: 80]
﴿ولقد كذب أصحاب الحجر المرسلين﴾ [الحِجر: 80]
| Naseem Ismail And Masoor Maulana, Kaleel (mesema) hijr (gal talava) namæti sthanaye siti (samud namæti) janatavada (apage) dutayinva boru karaminma sitiyaha | 
| Naseem Ismail And Masoor Maulana, Kaleel (mesēma) hijr (gal talāva) namæti sthānayē siṭi (samūd namæti) janatāvada (apagē) dūtayinva boru karaminma siṭiyaha | 
| Islam House tavada sæbævinma hijr væsiyo da rasulvarun (panividakaruvan) va boru kaloya | 
| Islam House tavada sæbævinma hijr væsiyō da rasūlvarun (paṇiviḍakaruvan) va boru kaḷōya | 
| Islam House තවද සැබැවින්ම හිජ්ර් වැසියෝ ද රසූල්වරුන් (පණිවිඩකරුවන්) ව බොරු කළෝය |