Quran with Sinhala translation - Surah Al-hijr ayat 79 - الحِجر - Page - Juz 14
﴿فَٱنتَقَمۡنَا مِنۡهُمۡ وَإِنَّهُمَا لَبِإِمَامٖ مُّبِينٖ ﴾ 
[الحِجر: 79]
﴿فانتقمنا منهم وإنهما لبإمام مبين﴾ [الحِجر: 79]
| Naseem Ismail And Masoor Maulana, Kaleel ebævin ovungenda api pali gattemu. (vinasa vi giya) mema (janatavagen vu) deratama prasiddha margayehima ætteya | 
| Naseem Ismail And Masoor Maulana, Kaleel ebævin ovungenda api paḷi gattemu. (vināśa vī giya) mema (janatāvagen vū) deraṭama prasiddha mārgayehima ættēya | 
| Islam House eheyin api ovungen da paligattemu. niyata vasayenma me(ma jana samuhayan) deka prakata mavatak viya | 
| Islam House eheyin api ovungen da paḷigattemu. niyata vaśayenma me(ma jana samūhayan) deka prakaṭa māvatak viya | 
| Islam House එහෙයින් අපි ඔවුන්ගෙන් ද පළිගත්තෙමු. නියත වශයෙන්ම මෙ(ම ජන සමූහයන්) දෙක ප්රකට මාවතක් විය |