Quran with Sinhala translation - Surah Al-hijr ayat 86 - الحِجر - Page - Juz 14
﴿إِنَّ رَبَّكَ هُوَ ٱلۡخَلَّٰقُ ٱلۡعَلِيمُ ﴾
[الحِجر: 86]
﴿إن ربك هو الخلاق العليم﴾ [الحِجر: 86]
| Naseem Ismail And Masoor Maulana, Kaleel obage deviyanma (siyalla) utpadanaya kala ayada, (movun siyallanvama) hondin dannekuda vasayen sitinneya |
| Naseem Ismail And Masoor Maulana, Kaleel obagē deviyanma (siyalla) utpādanaya kaḷa ayada, (movun siyallanvama) hon̆din dannekuda vaśayen siṭinnēya |
| Islam House niyata vasayenma numbage paramadhipati vana ohumaya sarva gnani vu maha mævumkaru |
| Islam House niyata vaśayenma num̆bagē paramādhipati vana ohumaya sarva gnānī vū mahā mævumkaru |
| Islam House නියත වශයෙන්ම නුඹගේ පරමාධිපති වන ඔහුමය සර්ව ඥානී වූ මහා මැවුම්කරු |