ඇත්තෙන්ම ඔබ (මෙහි) සත්‍යවන්තයින් වශයෙන් සිටින්නෙහු නම්, එය (මරණයට පත් වූ ඔහුගේ

﴿تَرۡجِعُونَهَآ إِن كُنتُمۡ صَٰدِقِينَ ﴾
[الوَاقِعة: 87]

ඇත්තෙන්ම ඔබ (මෙහි) සත්‍යවන්තයින් වශයෙන් සිටින්නෙහු නම්, එය (මරණයට පත් වූ ඔහුගේ පණ) ඔබ බේරා ගන්නවා නොවෙද

ترجمة: ترجعونها إن كنتم صادقين, باللغة السنهالية

﴿ترجعونها إن كنتم صادقين﴾ [الوَاقِعة: 87]

Naseem Ismail And Masoor Maulana, Kaleel
ættenma oba (mehi) satyavantayin vasayen sitinnehu nam, eya (maranayata pat vu ohuge pana) oba bera gannava noveda

Naseem Ismail And Masoor Maulana, Kaleel
ættenma oba (mehi) satyavantayin vaśayen siṭinnehu nam, eya (maraṇayaṭa pat vū ohugē paṇa) oba bērā gannavā noveda

Islam House
(numbala sitana paridi) numbala satyavadin nam numbala eya nævata gena enu

Islam House
(num̆balā sitana paridi) num̆balā satyavādīn nam num̆balā eya nævata gena enu

Islam House
(නුඹලා සිතන පරිදි) නුඹලා සත්‍යවාදීන් නම් නුඹලා එය නැවත ගෙන එනු

ඇත්තෙන්ම ඔබ (මෙහි) සත්‍යවන්තයින් වශයෙන් සිටින්නෙහු නම්, එය (මරණයට පත් වූ ඔහුගේ 56:87 Sinhala translation

56:87 Surah Al-Waqi‘ah ayat 87 in Sinhala (السنهالية)

ඇත්තෙන්ම ඔබ (මෙහි) සත්‍යවන්තයින් වශයෙන් සිටින්නෙහු නම්, එය (මරණයට පත් වූ ඔහුගේ පණ) ඔබ බේරා ගන්නවා නොවෙද

ترجمة: ترجعونها إن كنتم صادقين, باللغة السنهالية

Verse in more languages