Quran with Sinhala translation - Surah AT-Tariq ayat 8 - الطَّارق - Page - Juz 30
﴿إِنَّهُۥ عَلَىٰ رَجۡعِهِۦ لَقَادِرٞ ﴾ 
[الطَّارق: 8]
﴿إنه على رجعه لقادر﴾ [الطَّارق: 8]
| Naseem Ismail And Masoor Maulana, Kaleel (mese utpadanaya karanu labana) ohu, (mohu maranayata pat vu pasu mohuta pana di) nævata pana gænvimatada, niyata vasayenma ohu balasampannayeki | 
| Naseem Ismail And Masoor Maulana, Kaleel (mesē utpādanaya karanu labana) ohu, (mohu maraṇayaṭa pat vū pasu mohuṭa paṇa dī) nævata paṇa gænvīmaṭada, niyata vaśayenma ohu balasampannayeki | 
| Islam House sæbævinma ohu nævata ohu va genva gænimata saktivantaya ya | 
| Islam House sæbævinma ohu nævata ohu va genvā gænīmaṭa śaktivantayā ya | 
| Islam House සැබැවින්ම ඔහු නැවත ඔහු ව ගෙන්වා ගැනීමට ශක්තිවන්තයා ය |