Quran with Urdu translation - Surah AT-Tariq ayat 8 - الطَّارق - Page - Juz 30
﴿إِنَّهُۥ عَلَىٰ رَجۡعِهِۦ لَقَادِرٞ ﴾
[الطَّارق: 8]
﴿إنه على رجعه لقادر﴾ [الطَّارق: 8]
| Abul Ala Maududi Yaqeenan woh (khaliq) usey dobara paida karne par qadir hai |
| Ahmed Ali بے شک وہ اس کے لوٹانے پر قادر ہے |
| Fateh Muhammad Jalandhry بےشک خدا اس کے اعادے (یعنی پھر پیدا کرنے) پر قادر ہے |
| Mahmood Ul Hassan بیشک وہ اُسکو پھیر لا سکتا ہے [۴] |
| Muhammad Hussain Najafi بےشک وہ (خدا) اس کے لوٹا سکنے (دوبارہ پیدا کرنے) پر قادر ہے۔ |