ඔහු (පාපයන්ගෙන් තමන්ව) පරිශුද්ධ කර ගැනීම පිණිස තමන්ගේ වස්තුව (දානමාන වශයෙන්) දෙනු

﴿ٱلَّذِي يُؤۡتِي مَالَهُۥ يَتَزَكَّىٰ ﴾
[اللَّيل: 18]

ඔහු (පාපයන්ගෙන් තමන්ව) පරිශුද්ධ කර ගැනීම පිණිස තමන්ගේ වස්තුව (දානමාන වශයෙන්) දෙනු ඇත

﴿الذي يؤتي ماله يتزكى﴾ [اللَّيل: 18]

Naseem Ismail And Masoor Maulana, Kaleel
ohu (papayangen tamanva) parisuddha kara gænima pinisa tamange vastuva (danamana vasayen) denu æta

Naseem Ismail And Masoor Maulana, Kaleel
ohu (pāpayangen tamanva) pariśuddha kara gænīma piṇisa tamangē vastuva (dānamāna vaśayen) denu æta

Islam House
(ovuhu kavrunda yat) taman pivituru vemin tama dhanaya ( allah udesa) pirinama pivituru veti

Islam House
(ovuhu kavrunda yat) taman pivituru vemin tama dhanaya ( allāh udesā) pirinamā pivituru veti

Islam House
(ඔවුහු කව්රුන්ද යත්) තමන් පිවිතුරු වෙමින් තම ධනය ( අල්ලාහ් උදෙසා) පිරිනමා පිවිතුරු වෙති