Quran with Spanish translation - Surah Ta-Ha ayat 25 - طه - Page - Juz 16
﴿قَالَ رَبِّ ٱشۡرَحۡ لِي صَدۡرِي ﴾
[طه: 25]
﴿قال رب اشرح لي صدري﴾ [طه: 25]
| Abdul Qader Mouheddine, Sirhan Ali Sanchez. Dijo [Moises [Musa]]: ¡Oh, Senor mio! Abre mi corazon [disponiendolo para que pueda recibir la profecia] |
| Islamic Foundation Entonces, (Moises) suplico (a su Senor) diciendo: «¡Senor!, abre mi corazon (dandome confianza y valor) |
| Islamic Foundation Entonces, (Moisés) suplicó (a su Señor) diciendo: «¡Señor!, abre mi corazón (dándome confianza y valor) |
| Islamic Foundation Entonces, (Moises) suplico (a su Senor) diciendo: “¡Senor!, abre mi corazon (dandome confianza y valor) |
| Islamic Foundation Entonces, (Moisés) suplicó (a su Señor) diciendo: “¡Señor!, abre mi corazón (dándome confianza y valor) |
| Julio Cortes Dijo: «¡Senor! ¡Infundeme animo |
| Julio Cortes Dijo: «¡Señor! ¡Infúndeme ánimo |