Quran with Spanish translation - Surah Ya-Sin ayat 63 - يسٓ - Page - Juz 23
﴿هَٰذِهِۦ جَهَنَّمُ ٱلَّتِي كُنتُمۡ تُوعَدُونَ ﴾
[يسٓ: 63]
﴿هذه جهنم التي كنتم توعدون﴾ [يسٓ: 63]
| Abdul Qader Mouheddine, Sirhan Ali Sanchez. Este es el Infierno con el que fuisteis amenazados |
| Islamic Foundation (Y les sera dicho:) «Este es el infierno que se os habia prometido |
| Islamic Foundation (Y les será dicho:) «Este es el infierno que se os había prometido |
| Islamic Foundation (Y les sera dicho:) “Este es el Infierno que se les habia prometido |
| Islamic Foundation (Y les será dicho:) “Este es el Infierno que se les había prometido |
| Julio Cortes esta es la gehena con que se os habia amenazado |
| Julio Cortes ésta es la gehena con que se os había amenazado |