Quran with Tafsir_English translation - Surah Al-‘adiyat ayat 5 - العَاديَات - Page - Juz 30
﴿فَوَسَطۡنَ بِهِۦ جَمۡعًا ﴾
[العَاديَات: 5]
﴿فوسطن به جمعا﴾ [العَاديَات: 5]
| Dr Kamal Omar so those (steeds) penetrated through that (attachead of state assault) a large collection (of the enemy force) |
| Dr Laleh Bakhtiar and they penetrated the center with it, a multitude |
| Dr Munir Munshey And storming blindly into the crowds |
| Edward Henry Palmer And cleave through a host therein |
| Farook Malik as they dash into the middle of the enemy troops |
| George Sale and therein pass through the midst of the adverse troops |
| Maududi and penetrate deep into a host |