And invoke Allah, your Creator, for forgiveness and in lowliest plight stand

﴿وَٱسۡتَغۡفِرُواْ رَبَّكُمۡ ثُمَّ تُوبُوٓاْ إِلَيۡهِۚ إِنَّ رَبِّي رَحِيمٞ وَدُودٞ ﴾
[هُود: 90]

And invoke Allah, your Creator, for forgiveness and in lowliest plight stand to Him repentant of the way you conduct yourselves in life. Allah, my Creator, is indeed Rahimun and Wadud (the Merciful) Who comforts whom He sees in distress

ترجمة: واستغفروا ربكم ثم توبوا إليه إن ربي رحيم ودود, باللغة الإنجليزية تفسير

﴿واستغفروا ربكم ثم توبوا إليه إن ربي رحيم ودود﴾ [هُود: 90]

Dr Kamal Omar
And ask forgiveness of your Nourisher-Sustainer, then turn unto Him in repentance. Surely, my Nourisher-Sustainer is continuously Merciful, Most Loving.”

Dr Laleh Bakhtiar
And ask for forgiveness from your Lord. Again, repent to Him. Truly, my Lord is Compassionate, Loving

Dr Munir Munshey
And seek forgiveness from your Lord, then turn towards Him in repentance. My Lord is really very Kind, and very Loving

Edward Henry Palmer
Ask pardon, then, from your Lord, then turn to Him; verily, my Lord is merciful, loving

Farook Malik
seek forgiveness of your Lord and turn to Him in repentance; for my Lord is indeed Merciful, Affectionate

George Sale
Ask pardon therefore of your Lord; and be turned unto him: For my Lord is merciful, and loving

Maududi
Seek the forgiveness of your Lord and turn to Him in repentance. Surely my Lord is Ever Merciful, Most

And invoke Allah, your Creator, for forgiveness and in lowliest plight stand 11:90 Tafsir_English translation

11:90 Surah Hud ayat 90 in Tafsir_English (الإنجليزية تفسير)

And invoke Allah, your Creator, for forgiveness and in lowliest plight stand to Him repentant of the way you conduct yourselves in life. Allah, my Creator, is indeed Rahimun and Wadud (the Merciful) Who comforts whom He sees in distress

ترجمة: واستغفروا ربكم ثم توبوا إليه إن ربي رحيم ودود, باللغة الإنجليزية تفسير

Verse in more languages