Quran with Tafsir_English translation - Surah An-Nahl ayat 5 - النَّحل - Page - Juz 14
﴿وَٱلۡأَنۡعَٰمَ خَلَقَهَاۖ لَكُمۡ فِيهَا دِفۡءٞ وَمَنَٰفِعُ وَمِنۡهَا تَأۡكُلُونَ ﴾
[النَّحل: 5]
﴿والأنعام خلقها لكم فيها دفء ومنافع ومنها تأكلون﴾ [النَّحل: 5]
| Dr Kamal Omar And the cattle: He has created them; for you, in them, (there is) warmth (source of warm clothing) and (also other) benefits, and some of them you consume as food |
| Dr Laleh Bakhtiar And He created the flocks, for you in which there is warmth and profits and of them you eat |
| Dr Munir Munshey He created the cattle for you! Warmth and other benefits in them exist for you; you also eat their meat |
| Edward Henry Palmer The cattle too have we created for you; in them is warmth and profit, and from them do ye eat |
| Farook Malik He created cattle, which provide you clothing, food, and other benefits |
| George Sale He hath likewise created the cattle for you: From them ye have wherewith to keep your selves warm, and other advantages; and of them do ye also eat |
| Maududi He created the cattle. They are a source of clothing and food and also a variety of other benefits for you |