Quran with Tafsir_English translation - Surah Ash-Shu‘ara’ ayat 86 - الشعراء - Page - Juz 19
﴿وَٱغۡفِرۡ لِأَبِيٓ إِنَّهُۥ كَانَ مِنَ ٱلضَّآلِّينَ ﴾
[الشعراء: 86]
﴿واغفر لأبي إنه كان من الضالين﴾ [الشعراء: 86]
| Dr Kamal Omar And grant forgiveness for my father, surely he is of the erring ones |
| Dr Laleh Bakhtiar And forgive my father. Truly, he had been among the ones who go astray |
| Dr Munir Munshey Forgive my father. He has surely gone astray |
| Edward Henry Palmer and pardon my father, verily, he is of those who err |
| Farook Malik forgive my father, for he is from among those who have gone astray |
| George Sale And forgive my father, for that he hath been one of those who go astray |
| Maududi and forgive my father for he is among those who strayed |