Quran with Tafsir_English translation - Surah As-saffat ayat 117 - الصَّافَات - Page - Juz 23
﴿وَءَاتَيۡنَٰهُمَا ٱلۡكِتَٰبَ ٱلۡمُسۡتَبِينَ ﴾
[الصَّافَات: 117]
﴿وآتيناهما الكتاب المستبين﴾ [الصَّافَات: 117]
| Dr Kamal Omar And We delivered them Al-Kitab-al-Mustabin (The Book which explains clearly and evidently) |
| Dr Laleh Bakhtiar And We gave them the manifest Book |
| Dr Munir Munshey And We gave them the divine book (so they may know right from wrong) |
| Edward Henry Palmer and we gave them both the perspicuous Book |
| Farook Malik We gave them the Glorious Book (Torah) |
| George Sale And We gave them the perspicuous book of the law |
| Maududi We granted them a Clear Book |