Quran with Tafsir_English translation - Surah As-saffat ayat 84 - الصَّافَات - Page - Juz 23
﴿إِذۡ جَآءَ رَبَّهُۥ بِقَلۡبٖ سَلِيمٍ ﴾
[الصَّافَات: 84]
﴿إذ جاء ربه بقلب سليم﴾ [الصَّافَات: 84]
| Dr Kamal Omar When he approached his Nourisher-Sustainer with a submitting heart |
| Dr Laleh Bakhtiar When he drew near his Lord with a pure-hearted heart |
| Dr Munir Munshey He brought back to his Lord an untainted (and unblemished) heart, free from evil |
| Edward Henry Palmer when he came to his Lord with a sound heart |
| Farook Malik when he came to his Lord with a pure heart |
| George Sale When he came unto his Lord with a perfect heart |
| Maududi When he came to his Lord with a pure heart |