Quran with Tafsir_English translation - Surah An-Najm ayat 40 - النَّجم - Page - Juz 27
﴿وَأَنَّ سَعۡيَهُۥ سَوۡفَ يُرَىٰ ﴾
[النَّجم: 40]
﴿وأن سعيه سوف يرى﴾ [النَّجم: 40]
Dr Kamal Omar and that his effort would soon be examined |
Dr Laleh Bakhtiar and that his endeavoring will be seen |
Dr Munir Munshey That very soon, (the results of) his efforts shall become apparent |
Edward Henry Palmer and that his striving shall at length be seen |
Farook Malik that his striving shall be scrutinized |
George Sale and that his labour shall surely be made manifest hereafter |
Maududi and that (the result of) his striving shall soon be seen |