×

And that the advantages of his efforts will be seen later in 53:40 Tafsir_English translation

Quran infoTafsir_EnglishSurah An-Najm ⮕ (53:40) ayat 40 in Tafsir_English

53:40 Surah An-Najm ayat 40 in Tafsir_English (الإنجليزية تفسير)

Quran with Tafsir_English translation - Surah An-Najm ayat 40 - النَّجم - Page - Juz 27

﴿وَأَنَّ سَعۡيَهُۥ سَوۡفَ يُرَىٰ ﴾
[النَّجم: 40]

And that the advantages of his efforts will be seen later in the course of events and the fruits of his endeavours will ripen and glow here and Hereafter

❮ Previous Next ❯

ترجمة: وأن سعيه سوف يرى, باللغة الإنجليزية تفسير

﴿وأن سعيه سوف يرى﴾ [النَّجم: 40]

Dr Kamal Omar
and that his effort would soon be examined
Dr Laleh Bakhtiar
and that his endeavoring will be seen
Dr Munir Munshey
That very soon, (the results of) his efforts shall become apparent
Edward Henry Palmer
and that his striving shall at length be seen
Farook Malik
that his striving shall be scrutinized
George Sale
and that his labour shall surely be made manifest hereafter
Maududi
and that (the result of) his striving shall soon be seen
❮ Previous Next ❯

Verse in more languages

Transliteration Bangla Bosnian German English Persian French Hindi Indonesian Kazakh Dutch Russian Spanish Turkish Urdu Uzbek