Quran with Tafsir_English translation - Surah Al-Ma‘arij ayat 6 - المَعَارج - Page - Juz 29
﴿إِنَّهُمۡ يَرَوۡنَهُۥ بَعِيدٗا ﴾
[المَعَارج: 6]
﴿إنهم يرونه بعيدا﴾ [المَعَارج: 6]
| Dr Kamal Omar Verily, they see it (i.e., the torment about to befall) as something extremely remote |
| Dr Laleh Bakhtiar Truly, they see it as distant |
| Dr Munir Munshey Indeed, they consider the punishment to be far in the future |
| Edward Henry Palmer verily, they see it as afar off |
| Farook Malik They see it (Day of Judgment) to be far-off |
| George Sale for they see their punishment afar off |
| Maududi Verily they think that the chastisement is far off |