Quran with Tafsir_English translation - Surah Al-Muddaththir ayat 14 - المُدثر - Page - Juz 29
﴿وَمَهَّدتُّ لَهُۥ تَمۡهِيدٗا ﴾
[المُدثر: 14]
﴿ومهدت له تمهيدا﴾ [المُدثر: 14]
| Dr Kamal Omar and set for him abode in the form of a fine, luxurious resting place |
| Dr Laleh Bakhtiar And I made smooth for him, a making smooth |
| Dr Munir Munshey I made life comfortable and easy for him |
| Edward Henry Palmer and for whom I have smoothed things down |
| Farook Malik and made his life smooth and comfortable |
| George Sale and for whom I have disposed affairs in a smooth and easy manner |
| Maududi and for whom I have smoothed the way (to power and riches) |