Quran with Tafsir_English translation - Surah Al-Muddaththir ayat 55 - المُدثر - Page - Juz 29
﴿فَمَن شَآءَ ذَكَرَهُۥ ﴾
[المُدثر: 55]
﴿فمن شاء ذكره﴾ [المُدثر: 55]
| Dr Kamal Omar So whosoever desired he reminded it (to himself and to others) |
| Dr Laleh Bakhtiar So let whoever willed, remember it |
| Dr Munir Munshey (Now) whoever wants, may heed (its warning) |
| Edward Henry Palmer and let him who will remember it |
| Farook Malik Let him who wills take heed |
| George Sale Whoso is willing to be warned, him shall it warn |
| Maududi So, whoever wills may benefit from it |