Quran with Tafsir_English translation - Surah ‘Abasa ayat 24 - عَبَسَ - Page - Juz 30
﴿فَلۡيَنظُرِ ٱلۡإِنسَٰنُ إِلَىٰ طَعَامِهِۦٓ ﴾
[عَبَسَ: 24]
﴿فلينظر الإنسان إلى طعامه﴾ [عَبَسَ: 24]
| Dr Kamal Omar Then let the human being look towards his food |
| Dr Laleh Bakhtiar Then, let the human being look on his food— |
| Dr Munir Munshey Let man look at (the source of) his food |
| Edward Henry Palmer But let man look unto his foods |
| Farook Malik Let man reflect on the food he eats |
| George Sale Let man consider his food; in what manner it is provided |
| Maududi So let man just consider his food |