Quran with Tafsir_English translation - Surah Al-Fajr ayat 13 - الفَجر - Page - Juz 30
﴿فَصَبَّ عَلَيۡهِمۡ رَبُّكَ سَوۡطَ عَذَابٍ ﴾
[الفَجر: 13]
﴿فصب عليهم ربك سوط عذاب﴾ [الفَجر: 13]
| Dr Kamal Omar So your Nourisher-Sustainer let fall over them the whip of punishment |
| Dr Laleh Bakhtiar So thy Lord unloosed on them a scourge of punishment |
| Dr Munir Munshey So your Lord unleashed upon them the scourge of suffering |
| Edward Henry Palmer and thy Lord poured out upon them the scourge of torment |
| Farook Malik Therefore, your Lord let loose on them His scourge of torment |
| George Sale Wherefore thy Lord poured on them various kinds of chastisement |
| Maududi Then their Lord unloosed upon them the lash of chastisement |