Quran with Tajik translation - Surah Al-hijr ayat 86 - الحِجر - Page - Juz 14
﴿إِنَّ رَبَّكَ هُوَ ٱلۡخَلَّٰقُ ٱلۡعَلِيمُ ﴾
[الحِجر: 86]
﴿إن ربك هو الخلاق العليم﴾ [الحِجر: 86]
| Abdolmohammad Ayati Alʙatta Parvardigori tu ofarinandae donost |
| Abdolmohammad Ayati Alʙatta Parvardigori tu ofarinandae donost |
| Khoja Mirov Haroina, Parvardigori tu ofarinandavu dono ast cize ʙar U pinhon namemonad |
| Khoja Mirov Haroina, Parvardigori tu ofarinandavu dono ast cize ʙar Ū pinhon namemonad |
| Khoja Mirov Ҳароина, Парвардигори ту офаринандаву доно аст чизе бар Ӯ пинҳон намемонад |
| Islam House Be tardid, Parvardigorat hamon ofarinisgari donost |
| Islam House Be tardid, Parvardigorat hamon ofarinişgari donost |
| Islam House Бе тардид, Парвардигорат ҳамон офаринишгари доност |