Quran with Tajik translation - Surah Ta-Ha ayat 17 - طه - Page - Juz 16
﴿وَمَا تِلۡكَ بِيَمِينِكَ يَٰمُوسَىٰ ﴾ 
[طه: 17]
﴿وما تلك بيمينك ياموسى﴾ [طه: 17]
| Abdolmohammad Ayati Ej Muso, on cist ʙa dasti rostat | 
| Abdolmohammad Ayati Ej Mūso, on cist ʙa dasti rostat | 
| Khoja Mirov Ej Muso, on cist ʙa dasti rostat | 
| Khoja Mirov Ej Mūso, on cist ʙa dasti rostat | 
| Khoja Mirov Эй Мӯсо, он чист ба дасти ростат | 
| Islam House Va, ej Muso, on cist ʙa [dasti] rostat?» | 
| Islam House Va, ej Mūso, on cist ʙa [dasti] rostat?» | 
| Islam House Ва, эй Мӯсо, он чист ба [дасти] ростат?» |