Quran with Tajik translation - Surah Al-Mu’minun ayat 39 - المؤمنُون - Page - Juz 18
﴿قَالَ رَبِّ ٱنصُرۡنِي بِمَا كَذَّبُونِ ﴾
[المؤمنُون: 39]
﴿قال رب انصرني بما كذبون﴾ [المؤمنُون: 39]
| Abdolmohammad Ayati Guft: «Ej Parvardigori man, aknun ki maro du- ruƣ meʙarorand, joriam kun!» |
| Abdolmohammad Ayati Guft: «Ej Parvardigori man, aknun ki maro du- rūƣ meʙarorand, joriam kun!» |
| Khoja Mirov (Pajomʙarason) guft : «Ej Parvardigori man, aknun ki maro duruƣgu meʙarorand, joriam kun!» |
| Khoja Mirov (Pajomʙaraşon) guft : «Ej Parvardigori man, aknun ki maro durūƣgū meʙarorand, joriam kun!» |
| Khoja Mirov (Паёмбарашон) гуфт : «Эй Парвардигори ман, акнун ки маро дурӯғгӯ мебароранд, ёриам кун!» |
| Islam House [Pajomʙarason] Guft: «Parvardigoro, maro dar ʙaroʙari takziʙi onon jori kun» |
| Islam House [Pajomʙaraşon] Guft: «Parvardigoro, maro dar ʙaroʙari takziʙi onon jorī kun» |
| Islam House [Паёмбарашон] Гуфт: «Парвардигоро, маро дар баробари такзиби онон ёрӣ кун» |