Quran with Tajik translation - Surah Ash-Shu‘ara’ ayat 31 - الشعراء - Page - Juz 19
﴿قَالَ فَأۡتِ بِهِۦٓ إِن كُنتَ مِنَ ٱلصَّٰدِقِينَ ﴾
[الشعراء: 31]
﴿قال فأت به إن كنت من الصادقين﴾ [الشعراء: 31]
| Abdolmohammad Ayati Guft; Agar rost megui, onro ʙijovar» |
| Abdolmohammad Ayati Guft; Agar rost megūī, onro ʙijovar» |
| Khoja Mirov Fir'avn guft: «Pas agar az rospujoni onro ʙijovar» |
| Khoja Mirov Fir'avn guft: «Pas agar az rospūjonī onro ʙijovar» |
| Khoja Mirov Фиръавн гуфт: «Пас агар аз роспӯёнӣ онро биёвар» |
| Islam House [Fir'avn] Guft: «Agar rost megui, onro ʙijovar» |
| Islam House [Fir'avn] Guft: «Agar rost megūī, onro ʙijovar» |
| Islam House [Фиръавн] Гуфт: «Агар рост мегӯӣ, онро биёвар» |