Quran with Tajik translation - Surah Ash-Shu‘ara’ ayat 86 - الشعراء - Page - Juz 19
﴿وَٱغۡفِرۡ لِأَبِيٓ إِنَّهُۥ كَانَ مِنَ ٱلضَّآلِّينَ ﴾
[الشعراء: 86]
﴿واغفر لأبي إنه كان من الضالين﴾ [الشعراء: 86]
| Abdolmohammad Ayati va padaramro ʙijomurz, ki az gumrohon ast |
| Abdolmohammad Ayati va padaramro ʙijomurz, ki az gumrohon ast |
| Khoja Mirov Va padaramro ʙijomurz, ki hamono u az gumrohon ast |
| Khoja Mirov Va padaramro ʙijomurz, ki hamono ū az gumrohon ast |
| Khoja Mirov Ва падарамро биёмурз, ки ҳамоно ӯ аз гумроҳон аст |
| Islam House Va padaramro ʙijomurz, [ki] ʙe tardid, dar zumrai gumrohon ʙud |
| Islam House Va padaramro ʙijomurz, [ki] ʙe tardid, dar zumrai gumrohon ʙud |
| Islam House Ва падарамро биёмурз, [ки] бе тардид, дар зумраи гумроҳон буд |