Quran with Tajik translation - Surah As-saffat ayat 104 - الصَّافَات - Page - Juz 23
﴿وَنَٰدَيۡنَٰهُ أَن يَٰٓإِبۡرَٰهِيمُ ﴾
[الصَّافَات: 104]
﴿وناديناه أن ياإبراهيم﴾ [الصَّافَات: 104]
| Abdolmohammad Ayati Mo nidojas dodem: «Ej Iʙrohim |
| Abdolmohammad Ayati Mo nidojaş dodem: «Ej Iʙrohim |
| Khoja Mirov Mo dar on holati vaznin nidojas kardem: «Ej Iʙrohim |
| Khoja Mirov Mo dar on holati vaznin nidojaş kardem: «Ej Iʙrohim |
| Khoja Mirov Мо дар он ҳолати вазнин нидояш кардем: «Эй Иброҳим |
| Islam House Ba u nido dodem, ki «Ej Iʙrohim |
| Islam House Ba ū nido dodem, ki «Ej Iʙrohim |
| Islam House Ба ӯ нидо додем, ки «Эй Иброҳим |