Quran with Tajik translation - Surah Al-haqqah ayat 29 - الحَاقة - Page - Juz 29
﴿هَلَكَ عَنِّي سُلۡطَٰنِيَهۡ ﴾
[الحَاقة: 29]
﴿هلك عني سلطانيه﴾ [الحَاقة: 29]
| Abdolmohammad Ayati qudrati man az dasti man ʙiraft!» |
| Abdolmohammad Ayati qudrati man az dasti man ʙiraft!» |
| Khoja Mirov qudrat va huccati man az dasti man raft va ʙa kulli noʙud sud va maro huccate nest, ki ʙa on huccatovari namojam |
| Khoja Mirov qudrat va huççati man az dasti man raft va ʙa kullī noʙud şud va maro huççate nest, ki ʙa on huççatovarī namojam |
| Khoja Mirov қудрат ва ҳуҷҷати ман аз дасти ман рафт ва ба куллӣ нобуд шуд ва маро ҳуҷҷате нест, ки ба он ҳуҷҷатоварӣ намоям |
| Islam House Qudratu farmonravoijam [niz] az [dasti] man raft [va ʙa kulli noʙud sud]» |
| Islam House Qudratu farmonravoijam [niz] az [dasti] man raft [va ʙa kullī noʙud şud]» |
| Islam House Қудрату фармонравоиям [низ] аз [дасти] ман рафт [ва ба куллӣ нобуд шуд]» |