Quran with Tajik translation - Surah Al-Ma‘arij ayat 10 - المَعَارج - Page - Juz 29
﴿وَلَا يَسۡـَٔلُ حَمِيمٌ حَمِيمٗا ﴾
[المَعَارج: 10]
﴿ولا يسأل حميم حميما﴾ [المَعَارج: 10]
Abdolmohammad Ayati va hec xesovande az holi xesovandi xud napursad |
Abdolmohammad Ayati va heç xeşovande az holi xeşovandi xud napursad |
Khoja Mirov Va hec xesovande az holi xesovandi xud napursad |
Khoja Mirov Va heç xeşovande az holi xeşovandi xud napursad |
Khoja Mirov Ва ҳеҷ хешованде аз ҳоли хешованди худ напурсад |
Islam House Va hec dusti samimi [va xesovande] az [holi] dusti samimi [va xesovandas] namepursad |
Islam House Va heç dūsti samimī [va xeşovande] az [holi] dūsti samimī [va xeşovandaş] namepursad |
Islam House Ва ҳеҷ дӯсти самимӣ [ва хешованде] аз [ҳоли] дӯсти самимӣ [ва хешовандаш] намепурсад |