Quran with Tajik translation - Surah ‘Abasa ayat 39 - عَبَسَ - Page - Juz 30
﴿ضَاحِكَةٞ مُّسۡتَبۡشِرَةٞ ﴾ 
[عَبَسَ: 39]
﴿ضاحكة مستبشرة﴾ [عَبَسَ: 39]
| Abdolmohammad Ayati xandonandu sodonand | 
| Abdolmohammad Ayati xandonandu şodonand | 
| Khoja Mirov xandonandu sodonand | 
| Khoja Mirov xandonandu şodonand | 
| Khoja Mirov хандонанду шодонанд | 
| Islam House [Ba xotiri ne'matu rahmati Alloh taolo] xandonu sod ast | 
| Islam House [Ba xotiri ne'matu rahmati Alloh taolo] xandonu şod ast | 
| Islam House [Ба хотири неъмату раҳмати Аллоҳ таоло] хандону шод аст |