Quran with Tajik translation - Surah Al-Lail ayat 16 - اللَّيل - Page - Juz 30
﴿ٱلَّذِي كَذَّبَ وَتَوَلَّىٰ ﴾
[اللَّيل: 16]
﴿الذي كذب وتولى﴾ [اللَّيل: 16]
| Abdolmohammad Ayati on ki duruƣ ʙarovard va rujgardon sud |
| Abdolmohammad Ayati on ki durūƣ ʙarovard va rūjgardon şud |
| Khoja Mirov Hamon ki Pajomʙari Alloh Muhammad sallallohu alajhi va sallamro duruƣ ʙarovard va az imon ovardan ruj gardonid |
| Khoja Mirov Hamon ki Pajomʙari Alloh Muhammad sallallohu alajhi va sallamro durūƣ ʙarovard va az imon ovardan rūj gardonid |
| Khoja Mirov Ҳамон ки Паёмбари Аллоҳ Муҳаммад саллаллоҳу алайҳи ва салламро дурӯғ баровард ва аз имон овардан рӯй гардонид |
| Islam House [Hamon] Kase, ki [ojoti Moro] takziʙ kard va ru gardonid |
| Islam House [Hamon] Kase, ki [ojoti Moro] takziʙ kard va rū gardonid |
| Islam House [Ҳамон] Касе, ки [оёти Моро] такзиб кард ва рӯ гардонид |