Quran with Tajik translation - Surah Al-Lail ayat 7 - اللَّيل - Page - Juz 30
﴿فَسَنُيَسِّرُهُۥ لِلۡيُسۡرَىٰ ﴾
[اللَّيل: 7]
﴿فسنيسره لليسرى﴾ [اللَّيل: 7]
| Abdolmohammad Ayati pas ʙaroi ʙihist omodaas mekunem |
| Abdolmohammad Ayati pas ʙaroi ʙihişt omodaaş mekunem |
| Khoja Mirov pas ʙa zudi rohi rasidan ʙa osoisro ʙarojas oson megardonem |
| Khoja Mirov pas ʙa zudī rohi rasidan ʙa osoişro ʙarojaş oson megardonem |
| Khoja Mirov пас ба зудӣ роҳи расидан ба осоишро барояш осон мегардонем |
| Islam House Pas, Mo [ancomi a'moli naku va infoq dar rohi Allohro] ʙarojas oson mesozem |
| Islam House Pas, Mo [ançomi a'moli naku va infoq dar rohi Allohro] ʙarojaş oson mesozem |
| Islam House Пас, Мо [анҷоми аъмоли наку ва инфоқ дар роҳи Аллоҳро] барояш осон месозем |