ஆகவே, உமக்கு ஏவப்பட்டதை(த் தயக்கமின்றி) நீர் அவர்களுக்கு விவரித்தறிவித்து விடுவீராக. மேலும், இணைவைத்து வணங்கும் இவர்களைப்

﴿فَٱصۡدَعۡ بِمَا تُؤۡمَرُ وَأَعۡرِضۡ عَنِ ٱلۡمُشۡرِكِينَ ﴾
[الحِجر: 94]

ஆகவே, உமக்கு ஏவப்பட்டதை(த் தயக்கமின்றி) நீர் அவர்களுக்கு விவரித்தறிவித்து விடுவீராக. மேலும், இணைவைத்து வணங்கும் இவர்களைப் புறக்கணித்து விடுவீராக

ترجمة: فاصدع بما تؤمر وأعرض عن المشركين, باللغة التاميلية

﴿فاصدع بما تؤمر وأعرض عن المشركين﴾ [الحِجر: 94]

Abdulhameed Baqavi
akave, umakku evappattatai(t tayakkaminri) nir avarkalukku vivarittarivittu vituviraka. Melum, inaivaittu vanankum ivarkalaip purakkanittu vituviraka

Abdulhameed Baqavi
ākavē, umakku ēvappaṭṭatai(t tayakkamiṉṟi) nīr avarkaḷukku vivarittaṟivittu viṭuvīrāka. Mēlum, iṇaivaittu vaṇaṅkum ivarkaḷaip puṟakkaṇittu viṭuvīrāka

Jan Turst Foundation
atalal umakkuk kattalaiyitap pattiruppatai velippataiyaka avarkalukku arivippiraka inaivaittu vanankupavarkalai purakkanittuvituviraka

Jan Turst Foundation
ātalāl umakkuk kaṭṭaḷaiyiṭap paṭṭiruppatai veḷippaṭaiyāka avarkaḷukku aṟivippīrāka iṇaivaittu vaṇaṅkupavarkaḷai puṟakkaṇittuviṭuvīrāka

Jan Turst Foundation
ஆதலால் உமக்குக் கட்டளையிடப் பட்டிருப்பதை வெளிப்படையாக அவர்களுக்கு அறிவிப்பீராக இணைவைத்து வணங்குபவர்களை புறக்கணித்துவிடுவீராக

15:94 Surah Al-hijr ayat 94 in Tamil (التاميلية)

ترجمة: فاصدع بما تؤمر وأعرض عن المشركين, باللغة التاميلية

Verse in more languages