Quran with Tamil translation - Surah Al-haqqah ayat 42 - الحَاقة - Page - Juz 29
﴿وَلَا بِقَوۡلِ كَاهِنٖۚ قَلِيلٗا مَّا تَذَكَّرُونَ ﴾
[الحَاقة: 42]
﴿ولا بقول كاهن قليلا ما تذكرون﴾ [الحَاقة: 42]
| Abdulhameed Baqavi (itu) oru kurikaranutaiya collumalla. (Eninum, itaik kontu) veku corpamakave ninkal nallupatecam perukirirkal |
| Abdulhameed Baqavi (itu) oru kuṟikāraṉuṭaiya collumalla. (Eṉiṉum, itaik koṇṭu) veku coṟpamākavē nīṅkaḷ nallupatēcam peṟukiṟīrkaḷ |
| Jan Turst Foundation (itu) oru kurikaranin collumanru (eninum) ninkal corpamakave (itai ninaintu) nallarivu perukirirkal |
| Jan Turst Foundation (itu) oru kuṟikāraṉiṉ collumaṉṟu (eṉiṉum) nīṅkaḷ coṟpamākavē (itai niṉaintu) nallaṟivu peṟukiṟīrkaḷ |
| Jan Turst Foundation (இது) ஒரு குறிகாரனின் சொல்லுமன்று (எனினும்) நீங்கள் சொற்பமாகவே (இதை நினைந்து) நல்லறிவு பெறுகிறீர்கள் |