அவர்கள் மனிதர்களிடம் அளந்து வாங்கினால், நிறைய அளந்து கொள்கின்றனர்

﴿ٱلَّذِينَ إِذَا ٱكۡتَالُواْ عَلَى ٱلنَّاسِ يَسۡتَوۡفُونَ ﴾
[المُطَففين: 2]

﴿الذين إذا اكتالوا على الناس يستوفون﴾ [المُطَففين: 2]

Abdulhameed Baqavi
avarkal manitarkalitam alantu vankinal, niraiya alantu kolkinranar

Abdulhameed Baqavi
avarkaḷ maṉitarkaḷiṭam aḷantu vāṅkiṉāl, niṟaiya aḷantu koḷkiṉṟaṉar

Jan Turst Foundation
avarkal manitarkalitamiruntu alantu vankum potu niraivaka alantu vankukinranar

Jan Turst Foundation
avarkaḷ maṉitarkaḷiṭamiruntu aḷantu vāṅkum pōtu niṟaivāka aḷantu vāṅkukiṉṟaṉar

Jan Turst Foundation
அவர்கள் மனிதர்களிடமிருந்து அளந்து வாங்கும் போது நிறைவாக அளந்து வாங்குகின்றனர்

அவர்கள் மனிதர்களிடம் அளந்து வாங்கினால், நிறைய அளந்து கொள்கின்றனர் 83:2 Tamil translation