Quran with French translation - Surah Al-MuTaffifin ayat 2 - المُطَففين - Page - Juz 30
﴿ٱلَّذِينَ إِذَا ٱكۡتَالُواْ عَلَى ٱلنَّاسِ يَسۡتَوۡفُونَ ﴾
[المُطَففين: 2]
﴿الذين إذا اكتالوا على الناس يستوفون﴾ [المُطَففين: 2]
| Islamic Foundation qui, lorsqu’ils font peser (ce qu’ils achetent), exigent la pleine mesure |
| Islamic Foundation qui, lorsqu’ils font peser (ce qu’ils achètent), exigent la pleine mesure |
| Muhammad Hameedullah qui, lorsqu’ils font mesurer pour eux-memes exigent la pleine mesure |
| Muhammad Hamidullah qui, lorsqu'ils font mesurer pour eux-memes exigent la pleine mesure |
| Muhammad Hamidullah qui, lorsqu'ils font mesurer pour eux-mêmes exigent la pleine mesure |
| Rashid Maash qui, pour eux-memes, exigent la pleine mesure |
| Rashid Maash qui, pour eux-mêmes, exigent la pleine mesure |
| Shahnaz Saidi Benbetka qui, lorsqu’ils font mesurer pour leur propre compte, exigent pleine mesure |
| Shahnaz Saidi Benbetka qui, lorsqu’ils font mesurer pour leur propre compte, exigent pleine mesure |