Quran with Telugu translation - Surah Al-Jumu‘ah ayat 3 - الجُمعَة - Page - Juz 28
﴿وَءَاخَرِينَ مِنۡهُمۡ لَمَّا يَلۡحَقُواْ بِهِمۡۚ وَهُوَ ٱلۡعَزِيزُ ٱلۡحَكِيمُ ﴾
[الجُمعَة: 3]
﴿وآخرين منهم لما يلحقوا بهم وهو العزيز الحكيم﴾ [الجُمعَة: 3]
| Abdul Raheem Mohammad Moulana mariyu inka varilo cerani itarulaku kuda (bodhincataniki). Mariyu ayana sarvasaktimantudu, maha vivekavantudu |
| Abdul Raheem Mohammad Moulana mariyu iṅkā vārilō cērani itarulaku kūḍā (bōdhin̄caṭāniki). Mariyu āyana sarvaśaktimantuḍu, mahā vivēkavantuḍu |
| Muhammad Aziz Ur Rehman ఇంకా వారితో చేరని ఇతరుల కొరకు కూడా (ఆ ప్రవక్తను ప్రభవింపజేశాడు). ఆయన (అల్లాహ్) గొప్ప శక్తిశాలి, వివేచనాశీలి |