Quran with Thai translation - Surah Al-Kahf ayat 77 - الكَهف - Page - Juz 16
﴿فَٱنطَلَقَا حَتَّىٰٓ إِذَآ أَتَيَآ أَهۡلَ قَرۡيَةٍ ٱسۡتَطۡعَمَآ أَهۡلَهَا فَأَبَوۡاْ أَن يُضَيِّفُوهُمَا فَوَجَدَا فِيهَا جِدَارٗا يُرِيدُ أَن يَنقَضَّ فَأَقَامَهُۥۖ قَالَ لَوۡ شِئۡتَ لَتَّخَذۡتَ عَلَيۡهِ أَجۡرٗا ﴾
[الكَهف: 77]
﴿فانطلقا حتى إذا أتيا أهل قرية استطعما أهلها فأبوا أن يضيفوهما فوجدا﴾ [الكَهف: 77]
| Group From The Society Of Graduates Of Thai Universities And Institutes dangnan thang sxng cung xxk deinthang tx pi cnkrathang meux thang sxng phb chaw meuxng hnung thang sxng di khx xahar cak chaw meuxng nan tæ phwk khea ptiseth thi ca txnrab khea thang sxng tx ma khea thang sxng di phb kaphæng hæng hnung kalang ca phang lng ma læw khea k thahı man trng khea (musa) klaw wa tha than prasngkh nænxn than ca xea kharæng txbthæn sahrab man di |
| Group From The Society Of Graduates Of Thai Universities And Institutes dạngnận thậng s̄xng cụng xxk deinthāng t̀x pị cnkrathạ̀ng meụ̄̀x thậng s̄xng phb chāw meụ̄xng h̄nụ̀ng thậng s̄xng dị̂ k̄hx xāh̄ār cāk chāw meụ̄xng nận tæ̀ phwk k̄heā pt̩is̄eṭh thī̀ ca t̂xnrạb k̄heā thậng s̄xng t̀x mā k̄heā thậng s̄xng dị̂ phb kảphæng h̄æ̀ng h̄nụ̀ng kảlạng ca phạng lng mā læ̂w k̄heā k̆ thảh̄ı̂ mạn trng k̄heā (mūsā) kl̀āw ẁā t̄ĥā th̀ān pras̄ngkh̒ næ̀nxn th̀ān ca xeā kh̀āræng txbthæn s̄ảh̄rạb mạn dị̂ |
| Group From The Society Of Graduates Of Thai Universities And Institutes ดังนั้นทั้งสองจึงออกเดินทางต่อไป จนกระทั่งเมื่อทั้งสองพบชาวเมืองหนึ่งทั้งสองได้ขออาหารจากชาวเมืองนั้น แต่พวกเขาปฏิเสธที่จะต้อนรับเขาทั้งสองต่อมาเขาทั้งสองได้พบกำแพงแห่งหนึ่งกำลังจะพังลงมาแล้วเขาก็ทำให้มันตรงเขา (มูซา) กล่าวว่า ถ้าท่านประสงค์ แน่นอนท่านจะเอาค่าแรงตอบแทนสำหรับมันได้ |
| King Fahad Quran Complex dangnan thang sxng cung xxk deinthang tx pi cnkrathang meux thang sxng phb chaw meuxng hnung thang sxng di khx xahar cak chaw meuxng nan tæ phwk khea ptiseth thi ca txnrab khea thang sxng tx ma khea thang sxng di phb kaphæng hæng hnung kalang ca phang lng ma læw khea k thahı man trng khea(musa)klaw wa “tha than prasngkh nænxn than ca xea kharæng txbthæn sahrab man di” |
| King Fahad Quran Complex dạngnận thậng s̄xng cụng xxk deinthāng t̀x pị cnkrathạ̀ng meụ̄̀x thậng s̄xng phb chāw meụ̄xng h̄nụ̀ng thậng s̄xng dị̂ k̄hx xāh̄ār cāk chāw meụ̄xng nận tæ̀ phwk k̄heā pt̩is̄eṭh thī̀ ca t̂xnrạb k̄heā thậng s̄xng t̀x mā k̄heā thậng s̄xng dị̂ phb kảphæng h̄æ̀ng h̄nụ̀ng kảlạng ca phạng lng mā læ̂w k̄heā k̆ thảh̄ı̂ mạn trng k̄heā(mūsā)kl̀āw ẁā “t̄ĥā th̀ān pras̄ngkh̒ næ̀nxn th̀ān ca xeā kh̀āræng txbthæn s̄ảh̄rạb mạn dị̂” |