Quran with Thai translation - Surah Maryam ayat 26 - مَريَم - Page - Juz 16
﴿فَكُلِي وَٱشۡرَبِي وَقَرِّي عَيۡنٗاۖ فَإِمَّا تَرَيِنَّ مِنَ ٱلۡبَشَرِ أَحَدٗا فَقُولِيٓ إِنِّي نَذَرۡتُ لِلرَّحۡمَٰنِ صَوۡمٗا فَلَنۡ أُكَلِّمَ ٱلۡيَوۡمَ إِنسِيّٗا ﴾
[مَريَم: 26]
﴿فكلي واشربي وقري عينا فإما ترين من البشر أحدا فقولي إني نذرت﴾ [مَريَم: 26]
| Group From The Society Of Graduates Of Thai Universities And Institutes chanan cng kin cng dum læa cng tha citcı hı beikban theid hak thex hen mnusʹy khn dı k cng klaw wa chan di bn kar sngb ning wi tx phra phuthrng kruna prani chan ca mi phud kab phu dı ley wan ni |
| Group From The Society Of Graduates Of Thai Universities And Institutes c̄hanận cng kin cng dụ̄̀m læa cng thả citcı h̄ı̂ beikbān t̄heid h̄āk ṭhex h̄ĕn mnus̄ʹy̒ khn dı k̆ cng kl̀āw ẁā c̄hạn dị̂ bn kār s̄ngb nìng wị̂ t̀x phra p̄hū̂thrng kruṇā prānī c̄hạn ca mị̀ phūd kạb p̄hū̂ dı ley wạn nī̂ |
| Group From The Society Of Graduates Of Thai Universities And Institutes ฉะนั้น จงกิน จงดื่ม และจงทำจิตใจให้เบิกบานเถิด หากเธอเห็นมนุษย์คนใดก็จงกล่าวว่า ฉันได้บนการสงบนิ่งไว้ต่อพระผู้ทรงกรุณาปรานีฉันจะไม่พูดกับผู้ใดเลยวันนี้ |
| King Fahad Quran Complex “chanan cng kin cng dum læa cng tha citcı hı beikban theid hak thex hen mnusʹy khn dı k cng klaw wa chan di bn kar sngb ning wi tx phra phuthrng kruna prani chan ca mi phud kab phu dı ley wan ni” |
| King Fahad Quran Complex “c̄hanận cng kin cng dụ̄̀m læa cng thả citcı h̄ı̂ beikbān t̄heid h̄āk ṭhex h̄ĕn mnus̄ʹy̒ khn dı k̆ cng kl̀āw ẁā c̄hạn dị̂ bn kār s̄ngb nìng wị̂ t̀x phra p̄hū̂thrng kruṇā prānī c̄hạn ca mị̀ phūd kạb p̄hū̂ dı ley wạn nī̂” |