Quran with Thai translation - Surah Maryam ayat 49 - مَريَم - Page - Juz 16
﴿فَلَمَّا ٱعۡتَزَلَهُمۡ وَمَا يَعۡبُدُونَ مِن دُونِ ٱللَّهِ وَهَبۡنَا لَهُۥٓ إِسۡحَٰقَ وَيَعۡقُوبَۖ وَكُلّٗا جَعَلۡنَا نَبِيّٗا ﴾
[مَريَم: 49]
﴿فلما اعتزلهم وما يعبدون من دون الله وهبنا له إسحاق ويعقوب وكلا﴾ [مَريَم: 49]
| Group From The Society Of Graduates Of Thai Universities And Institutes khran meux khea pliktaw xxk pi cak phwk khea læa sing thi phwk khea khearph bu cha xun ca kxallxhˌ læw rea di hı kæ khea xis hak læa yaxˌ kub læa tæla khn rea di tængtang hı pen nabi |
| Group From The Society Of Graduates Of Thai Universities And Institutes khrận meụ̄̀x k̄heā plīktạw xxk pị cāk phwk k̄heā læa s̄ìng thī̀ phwk k̄heā kheārph bu chā xụ̄̀n cā kxạllxḥˌ læ̂w reā dị̂ h̄ı̂ kæ̀ k̄heā xis̄ ḥāk læa yaxˌ kūb læa tæ̀la khn reā dị̂ tæ̀ngtậng h̄ı̂ pĕn nabī |
| Group From The Society Of Graduates Of Thai Universities And Institutes ครั้นเมื่อเขาปลีกตัวออกไปจากพวกเขาและสิ่งที่พวกเขาเคารพบุชาอื่นจากอัลลอฮฺแล้ว เราได้ให้แก่เขา อิสฮาก และยะอฺกูบ และแต่ละคนเราได้แต่งตั้งให้เป็นนะบี |
| King Fahad Quran Complex khran meux khea pliktaw xxk pi cak phwk khea læa sing thi phwk khea khearph bu cha xun ca kxallxh læw rea di hı kæ khea xis hak læa yax kub læa tæla khn rea di tængtang hı pen nabi |
| King Fahad Quran Complex khrận meụ̄̀x k̄heā plīktạw xxk pị cāk phwk k̄heā læa s̄ìng thī̀ phwk k̄heā kheārph bu chā xụ̄̀n cā kxạllxḥ̒ læ̂w reā dị̂ h̄ı̂ kæ̀ k̄heā xis̄ ḥāk læa yax̒ kūb læa tæ̀la khn reā dị̂ tæ̀ngtậng h̄ı̂ pĕn nabī |